MUSIQUE CHRÉTIENNE – LA VOIX DU CÉNACLE – MESSE DU CENACLE : KYRIE, GLORIA, ALLÉLUIA, CREDO ET SANCTUS.

Plaisir de partager quelques chansons (KyrieGloriaAlléluiaCredo et Sanctus) de La Messe du Cénacle, Album paru en 2002, exécutée par la Voix du Cénacle, une Chorale du Cameroun, en Afrique Centrale, qui chante merveilleusement bien. Messe composée et dirigée par Le Professeur Gervais MENDO ZE. Chaque chanson est accompagnée de la version instrumentale à la fin. Bonne écoute !

PROF. GERVAIS MENDO ZE (25 DÉCEMBRE 1944 – 9 AVRIL 2021)

Kyrie

Voici les Paroles et la traduction :

1. “Qui missus es sanare contritos corde : Kyrie eleison” (Vous qui avez été envoyé pour guérir et sauver les hommes. Seigneur, prenez pitié)

2. “Qui peccatores vocare venisti : Christe eleison“. (Vous qui êtes venu dans le monde pour appeler tous les pécheurs. Ô Christ, prenez pitié)

3. “Qui ad dexteram Patris sedes, ad interpellandum pro nobis : Kyrie eleison” (Vous qui avez été élevé à la gloire (droite) du Père, là où vous intercédez pour nous : Seigneur, prenez pitié).

GLORIA IN EXCELSIS DEO

ALLÉLUIA

CREDO in unum Deum

SANCTUS



Translate/Traduire »
%d blogueurs aiment cette page :